"여자에게 나라를 맡겨서는 안된다"는 포스터의 오류

80년대 영화 서태후 포스터의 카피.

"다시는 여자에게 나라를 맡겨서는 안된다"

서태후 영화 포스터의 카피가 오늘날 우리의 현실과 딱 맞아떨어진다고들

온라인 커뮤니티에서 화제가 되고 있다.

하지만 이것은 오해다.

여자에게 나라를 맡겨서가 아니다.

어떤 여자에게 맡겨서가 정확한 표현이다.

조금만 더 참고 견디자.